दुर्गा पूजा स्पेशल ट्रेन की घोषणा, तुरंत करा लें बुक, शालीमार-कोचुवेली-शालीमार स्पेशल जारी रहेगी

दुर्गा पूजा विशेष ट्रेनों का परिचालन

संतरागाछी और गोंदिया के बीच

 

कोलकाता, 21 अगस्त 2024

 

 

निम्नलिखित अनुसूची के अनुसार दुर्गा पूजा विशेष ट्रेनें चलाने का निर्णय लिया गया है:

 

08893/08894 गोंदिया-संतरागाछी-गोंदिया स्पेशल:

 

08893 गोंदिया-संतरागाछी स्पेशल गोंदिया से 04.10.2024 और 09.10.2024 को 11.20 बजे रवाना होगी और अगले दिन 05.20 बजे संतरागाछी पहुंचेगी। वापसी दिशा में 08894 सांतरागाछी-गोंदिया स्पेशल दिनांक 05.10.2024 और 10.10.2024 को सांतरागाछी से 07.30 बजे प्रस्थान करेगी और अगले दिन 01.15 बजे गोंदिया पहुंचेगी।

 

विशेष ट्रेन का ठहराव दक्षिण पूर्व रेलवे क्षेत्राधिकार में खड़गपुर, टाटानगर, चक्रधरपुर, राउरकेला और झारसुगुड़ा में होगा।

 

विशेष ट्रेनों का सिलसिला जारी

 

 

कोलकाता, 21 अगस्त 2024

 

 

यात्रियों की अतिरिक्त भीड़ को कम करने के उद्देश्य से, दिए गए कार्यक्रम के अनुसार विशेष ट्रेनों का संचालन जारी रखने का निर्णय लिया गया है:-

 

 

06081 कोचुवेली-शालीमार स्पेशल 13.09.2024 तक चलती रहेगी

 

06082 शालीमार-कोचुवेली स्पेशल 16.09.2024 तक चलती रहेगी

 

 

……..

 

 

RUNNING OF DURGA PUJA SPECIAL TRAINS

BETWEEN SANTRAGACHI AND GONDIA

 

Kolkata, 21st August, 2024

 

 

It has been decided to run Durga Puja special trains as per following schedule:

 

08893/08894 Gondia-Santragachi-Gondia Special:

 

08893 Gondia-Santragachi Special will leave Gondia on 04.10.2024 and 09.10.2024 at 11.20 hrs and will arrive Santragachi at 05.20 hrs, the next day. In the return direction 08894 Santragachi-Gondia Special will leave Santragachi on 05.10.2024 and 10.10.2024 at 07.30 hrs and will reach Gondia at 01.15 hrs, the next day.

 

The Special train will have stoppages at Kharagpur, Tatanagar, Chakradharpur, Rourkela and Jharsuguda in South Eastern Railway jurisdiction.

 

CONTINUATION OF SPECIAL TRAINS

Kolkata, 21st August, 2024

          With a view to clear the extra rush of passengers, it has been decided to continue the running of Special Trains as per the given schedule:-

• 06081 Kochuveli-Shalimar Special will continue to run till 13.09.2024

• 06082 Shalimar-Kochuveli Special will continue to run till 16.09.2024

 

……..

দূর্গা পূজার বিশেষ ট্রেন চলছে

সাঁতরাগাছি এবং গোন্দিয়ার মধ্যে

 

কলকাতা, 21শে আগস্ট, 2024

 

 

নিম্নলিখিত সময়সূচী অনুযায়ী দুর্গাপূজা বিশেষ ট্রেন চালানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে:

 

08893/08894 গোন্দিয়া-সাঁতরাগাছি-গোন্দিয়া বিশেষ:

 

08893 গোন্দিয়া-সাঁতরাগাছি স্পেশাল 04.10.2024 এবং 09.10.2024 তারিখে 11.20 টায় গোন্দিয়া ছেড়ে যাবে এবং পরের দিন 05.20 টায় সাঁতরাগাছি পৌঁছাবে৷ ফিরতি দিক 08894 সাঁতরাগাছি-গোন্দিয়া স্পেশাল সাঁতরাগাছি থেকে 05.10.2024 এবং 10.10.2024 তারিখে 07.30 টায় ছেড়ে যাবে এবং পরের দিন 01.15 টায় গোন্দিয়া পৌঁছবে৷

 

বিশেষ ট্রেনটির স্টপেজ থাকবে খড়গপুর, টাটানগর, চক্রধরপুর, রৌরকেলা এবং ঝাড়সুগুদায় দক্ষিণ-পূর্ব রেলওয়ের এখতিয়ারে।

 

বিশেষ ট্রেনের ধারাবাহিকতা

 

 

কলকাতা, 21শে আগস্ট, 2024

 

 

যাত্রীদের অতিরিক্ত ভিড় দূর করার লক্ষ্যে, প্রদত্ত সময়সূচী অনুযায়ী বিশেষ ট্রেন চালানোর সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়েছে: –

 

 

06081 কচুভেলি-শালিমার স্পেশাল 13.09.2024 পর্যন্ত চলবে

 

06082 শালিমার-কচুভেলি স্পেশাল 16.09.2024 পর্যন্ত চলবে

 

 

…….